Yo he intentado adaptar mis poemas infantiles a la psicología infantil. Estoy convencido de que las onomatopeyas, los diminutivos, el estilo directo, cómico, la rima fácil sin encabalgamientos, el verso corto, juguetón, etc., gustan a los niños. Mis poemas, creo que tienen influencia de la poesía popular española, del romancero tradicional. Durante algún tiempo a través de la enorme propaganda que hacía la revista "Escuela Española" leí muchos poemarios de Gloria Fuertes. Cierto magnífico y reconocido poeta me dijo que los poemas de Gloria eran un insulto a la inteligencia. Por otra parte un prestigioso investigador de la literatura infantil ha dicho que Gloria Fuertes "está en la línea de la poesía divertida que tiene su equivalencia en el autor alemán James Krüss". Las poesías infantiles de Juan Ramón Jiménez, García Lorca, Rafael Alberti, etc, son geniales. Pero creo que muchos poetas, algunos son de gran valía, que han escrito poemas para niños han tenido demasiado en cuenta que los leían los adultos.